ミャンマーに関する本というと、
ガイドブックや紀行、ドキュメンタリー、仏教関連、
それからミャンマーの作家さんが書いた小説の和訳本などは、
比較的探しやすいんだけど、

ときどきミャンマーが登場する小説、みたいな本だと
見つけにくいんですね。
タイトルにミャンマーとかビルマがついてないと
ネットでも検索できないし…。

で、数日前に知り合いのコピーライターさんが
メールをくれて、
「おもしろかったわよぉー！　ミャンマーがけっこうなキーワードに
なってたの。この作家さん、本当に自分で歩いていると思うんだけど、
『どの料理も驚くほどおいしかったので…』って書いてる。
だからさー今日子さんに教えてもらったミャンマー料理、
また作っちゃったわ〜〜〜〜♪」って。

そう教えてもらって、私も急いで読んでみたのが『浮世でランチ』。
おもしろかったです〜。会社でのランチを一人で食べるような
女の子が、あのミャンマーに踏み込んで行っちゃう…みたいな。
作家さんが「根源的」とおっしゃる本らしく、
流れにまかせてプラプラしてきた私にとっては
ところどころで、痛いところを刺されたりするのですが、
ミャンマーのシーンは楽しく、小旅行気分に浸れました。
オススメです♪　

浮世でランチ 山崎 ナオコーラ (2006/09/12) 河出書房新社 この商品の詳細を見る

もうかれこれ5年とか、そのくらい続いていたのだと思うが、
ミャンマーの食材やビデオ、国際電話のカードなど
在日ミャンマー人の必需品などを売る店が高田馬場にあった。
（日本ミャンマーカルチャーセンターへ通う人は、
知っている人も多いかもしれませんね）

あの店はゾゾの友人たちが経営していて、ずいぶん繁盛していたようだった。
「月々の売り上げもけっこういいんだよ」なんて話も耳にしていたのに、
しばらく前に「閉店した」と聞いた。
どうしてだろう？と思っていたのだが、
夕べどこからかゾゾが閉店の理由を聞いてきた。

「店に来るオーバーステイのミャンマー人を逮捕するために
入管の人が店の近くにいつも2人いるんだって。
それでずいぶん強制送還されたらしいよ、だから店の経営も成り立たなくなったって」

私もよく、食材やカードを買いに行っていたので、ちょっとさびしい。

荒川の河畔にある大島小松川公園・風の広場で、バーベキューをした。
正確には風の広場のふもとの河畔の緑地。ここは、
水道とトイレがあるので、ほかにも2，3組のバーベキュー組がいた。
川へ降りると、アサリも採れるようで、バケツにいっぱい採っていたおじいさんとお孫さんも。

本日のメンバーは、ゾゾの幼馴染で、敏腕ビジネスマンのＨくんファミリーと、
Ｈくんの仕事仲間2人、ビルマ族の男性ＭＪのファミリー、そして我が家。
Ｈくんが前々日にミャンマーから戻ってきて、急に｢行こう！」ということになった。
この場所は、ＭＪくんのお宅が近くにあるためで、
Ｈくんも、このあたりが気に入っていて高級マンションの購入を考えている。
川があって緑があって、都心よりゆったり過ごせそう、ということらしい。

さて、到着すると牛肉、鶏肉、海老などがＨくんからの差し入れだった
しかし、Ｈくんの仕事仲間はヒンズー教徒でベジタリアン。
牛、豚肉と皿もまな板も混ぜてはいけないので、
海老、手羽から焼く。そのあとは、野菜、そのあとは、ビーフン…。
ということで、本番の牛肉が焼けることはみんなお腹いっぱいで
ごちそうさま、という感じ。

人種も宗教もさまざまであれば、気遣いも必要なときもあるけれど、
仲がいいなら、たとえば、鶏肉を先に焼く、みたいな
融通は、ちょいちょいっとできてしまい、わきあいあい楽しい時間となった。
ミャンマーの人たちは日本人と同じようなところがあって、
焼けた鶏肉を「どうぞどうぞ」と人に勧めて、
勧められたほうも｢どうぞどうぞ｣と言っているうちに、冷めちゃったりする、
遠慮深い、というか、優しいんですね。

しかし炭焼きというのは、火の調節ができずになかなか焼くのが難しい。
私は手羽を真っ黒にしてしまった、にもかかわらず中は焼けてないという失態。
そしてバトンタッチしたのは、日本人の奥さんのいるビルマ人のＭＪさん。
それがうまいのである。Ｈくんも｢ボクもうまいんんだよ」って、どうして？
「ＭＪは3年間焼き鳥屋で働いたから、僕（Ｈ）も3ヶ月やったもん」
経験は宝。

ゾゾは久しぶりにビルマ語でいろいろ語れて、肉も食べられて元気が出たと言った。
やっぱり気の置けない仲間といると、リラックスできるものね。

そうなんです！　宝くじ、当たりました
「ん、なこといって、下1桁の300円でしょ」って思うでしょう！？
そう、下1桁も、1枚当たりました。しかし、夏の｢ラッキーサマー賞」っていうのがあって、
下3桁の特別賞が当たって、10,000円！(ゼロがあと3個くらいあるともっといいんだけどね）

これ、ゾゾ(夫)が買ったサマージャンボ5枚のうちのあたり2枚、
すごい確率でしょう。

ゾゾ(夫）は、宝くじにかける夢は捨てていないのだけど、
10枚とか、束で買えず、最小3枚、最大5枚という単位で、
店の人にいぶかられながら買うのである。
（でも1枚だけ買った小学生が1億円なんか当てちゃうのだから
わからないよね）
いつも、3枚とか5枚しか買わないから、末尾1桁さえ当たらないことが
常であったのに、今回は1万円♪

「おお！　これまで買った宝くじの元は取れた」と大喜び。
「運が回ってきた！　これからだぞ！」と宝くじに意欲満々。
(とはいえ、また買うのは3枚だと思うんだけどね。

こうしてはまっていくのね…。でも、当たったらラッキーよね！

ちなみにミャンマーは、毎日宝くじみたいなくじがあります。
タイの株式市場の終値の末尾に賭ける。
ゾゾのお母さんは、毎日というくらい賭けていて、
家族には非難されているけれど、うわさによると、結構当たっているらし。
毎日の賭けだから小額だけどね。近所の人と顔を合わせれば、
｢今日は何番？　あたしは△と、□と、○に賭けたわ」なんて話をしてる。
一攫千金を夢見るのはどこの国も同じなのね。

前記のベタのカップルのやりとりを見ていたゾゾ（夫）は、
犬の交配の話を始めてた。

「犬のオスは、セックスをする前に、メスのお尻の臭いを嗅ぐんだよ、
知ってる？　ずっとさ、それ見てて、なんで臭いのに、
わざわざにおいを嗅ぐんだろう、と思っていたんだ。
そうしたら、日本のラジオで聞いたんだ、オスはメスのお尻の臭いで
妊娠ができるかどうかわかる、って。メスがわかるんじゃない、
オスがわかるんだって。
だから、もしかしたら、このメスのベタは子どもができないのかもしれないな。
このメスは、店で『オスを飼ったらただでやる』って言われて買ったんだよ。
オスも、卵がもらえない、ってわかって、ケンカを売ってるのかも…」
なんて。

しかし、ゾゾの、犬のメスのお尻の臭いを嗅いだことがあるような話しぶり、こういうの、どういう経験からくるのか、知りたいところである。
犬のお尻がきれいではないのはわかるけれど、
リアルに「臭いだろうになぜ嗅ぐのか」って普通、思う？

まあ、ミャンマーは野良犬がそこかしこにいて、そこかしこで交尾をしているので、
興味津々、おもしろ半分に見ていたのは想像がつく。
でも「交尾」みたいなシーンは、
子どもや未婚の女性がいるところでは、ちょっとタブーなので、
大人が笑いながら石を投げつけて、二匹を引き離す、っていう
シーンもたびたびあったような。

まあどうであれ、上記のベタのメス。
尾ひれもぼろぼろで、美しくないのだけど、愛嬌があるので、
結構、我が家では人気がある。子どもができないとしても、
末永く、かわいがりたい一匹である。